Цьогоріч відбувся традиційний Радіодиктант національної єдності 2025. Авторкою тексту стала українська письменниця Євгенія Кузнєцова, а начитувала його акторка Наталія Сумська, повідомляє electromotor.com.ua з посиланням на pravda.com.ua. Текст під назвою “Треба жити!” закликає українців продовжувати жити попри всі труднощі та випробування, насолоджуватися приємними моментами життя й дозволяти собі переживати власні емоції.
Перше речення диктанту перегукується з п’єсою Леся Подерв’янського, але містить авторські зміни Кузнєцової: “Жити треба цікаво: читати книжки, ходити в театр, дресирувать Пса Патрона”. Окрім цього, текст включає слова з різних українських діалектів і говірок, що додають колориту й підкреслюють багатство національної мови.
Серед цікавих діалектних слів: “Сукні з лелітками” – блискучі цяточки на одязі, які часто називають паєтками; “пітятко” – маленьке курчатко закарпатським діалектом, підказане слухачам акторкою Риммою Зюбіною; “допіру” – прислівник, що означає “тільки що, щойно”; “кияхи” – качан кукурудзи.
Текст диктанту також містить сучасні реалії: згадку про балістичні ракети, дрони та РЕБ – радіоелектронну боротьбу, що застосовується у бойових умовах. Авторка використала й вираз “скніти у вічній гризоті”, який означає безглузде життя у постійних душевних муках.
У інтерв’ю Радіо Культура Кузнєцова зазначила, що текст диктанту цього року дещо відрізняється від тем її книжок. Вона підкреслила важливість відчуття доречності, особливо коли йдеться про гумор у трагічних реаліях, таких як блекаути чи війна. Письменниця зазначила, що іронія для неї є способом переживати такі ситуації, одночасно не травмуючи аудиторію.
Євгенія Кузнєцова – українська письменниця, перекладачка та докторка філософії. Вона є авторкою книг “Спитайте Мієчку”, “Готуємо в журбі”, дослідження “Мова-меч: як говорила радянська імперія” та роману “Драбина”, який отримав звання Книги року ВВС-2023. Її новий роман “Вівці цілі” увійшов до довгого списку Книги року ВВС 2025.
Радіодиктант національної єдності – щорічна акція Суспільного Мовлення, спрямована на підтримку та популяризацію української мови. Він об’єднує українців по всій країні та за її межами, дозволяючи перевірити знання мови та відчути дух національної єдності.
Раніше ми повідомляли про Всеукраїнський радіодиктант 2025, зокрема дату проведення, трансляцію та адресу для надсилання робіт.